Himmelfahrtstag für die ganze Familie 14.Mai 2026

Unser tschechisches Speisenangebot zum Himmelfahrtstag

 

Vorspeisen

Topinka

2 Scheiben geröstetes Böhmisches Mischbrot mit frischer Knoblauchzehe

3,90 €

 

Staročeská česnečka s uzeným masem, chlebovými krutóny, sýrem a vejcem

Altböhmische Knoblauchsuppe mit geräuchertem Fleisch, Brotcroutons, Käse und Ei

6,90 €

 

Topinka mit Shopskasalat

9,50 €

 

Dabelska topinka – Teufelstoast

Zwei Scheiben Roggenmischbrot belegt mit herzhaften Hackfleischbraten und Käse garniert, kleinem

Salat, leicht scharf

15,50 €

 

Hauptspeisen

An diesem Tag erhalten Sie die Hauptspeisen für NUR

17,90 €

und den „Altböhmischen Teller“ für NUR

19,90 €

 

Starocesky Talir „Altböhmischer Teller“

Schweinebraten, Rinderbraten, gegrillte Wurst, dazu Kartoffelklöße, Böhmische Knödel und Kraut

 

Vepřo-knedlo-zelo

Schweinebraten mit Rotkohl und böhmischen Knödeln

 

Segedínský guláš s houskovým knedlíkem

Deftiger Szegediner Gulasch mit böhmischen Knödeln

 

Smažený sýr,

frittierter Käse mit Pommes frites, Salat und Tatarsoße

 

Svíčková

Böhmischer Sahnerinderbraten mit Preiselbeergelee und Böhmischen Knödeln

 

Řízek z vepřové kotlety, dozlatova smažený s petrželovými brambůrky a domácí tatarkou

Schnitzel vom Schwein goldbraun gebraten mit Pommes frites und Tatarsoße

 

Kuřecí řízeček, hranolky, kečup a zelný salátek

Hähnchenschnitzel mit Pommes, Ketchup und Krautsalat

 

Bramborove Knedliky plnee uzenym maem

Knödel gefüllt mit Rauchfleisch und gebratener Zwiebel, dazu Sauerkraut

 

 

 

 

A, B, C, D, F, G, H, I, J, N
Allergene:
A = Glutenhaltiges Getreide, B = Krebstiere, C = Eier, D = Fisch,
E = Erdnüsse, F = Sojabohnen, G = Milch und Milcherzeugnisse,
H = Schalenfrüchte, I = Sellerie, J = Senf, K = Sesamsamen,
L = Schwefeldioxid und Sulfite, M = Lupinen, N = Weichtiere